ACEITE Y COSMÉTICA OLIVE OIL AND COSMETICS

[ Desde la antigüedad hasta nuestros días, el aceite de oliva ha sido un aliado perfecto para el ser humano  ] [ Throughout history, olive oil has been extensively used.  ]
Además de un ingrediente indispensable para la cocina y sus propiedades saludables, el aceite de oliva es un estupendo ingrediente para algunos tratamientos de belleza. De hecho, a lo largo de los siglos, se ha usado no sólo como alimento natural, sino también como ungüento medicinal. It is a great and indispensable ingredient in our kitchens. Olive oil is also used in beauty treatments. In fact, in ancient times it was even used as a medicinal balm.
Entre otros...Other uses...
Fortalece e incentiva el crecimiento capilar: El aceite de oliva fortalecerá tu cabello, haciendo que crezca más fuerte y más rápido, además de sano y con brillo. Olive oil, applied to your hair, makes it stronger and grow faster, leaving it shiny and healthier looking.
Alivia las quemaduras del sol. Eases the pain of sunburn.
Es un desmaquillante natural: Puede aplicarse cerca de los ojos sin molestias. También ayuda al fortalecimiento de pestañas, y les da un aspecto más abundante. Natural make-up remover, makes eyelashes look thicker.
Como crema de afeitar natural: Aplica después del baño y luego pasa la máquina de afeitar. Lubricará tu piel y evitará heridas. As a natural shaving gel, leaving a moisturized skin.
También sirve como suavizante de piel para zonas como los pies o los codos. General skin moisturizer.
CHAMPÚ CASERO DE ALOE VERA Y ACEITE DE OLIVA
HOMEMADE OLIVE OIL AND ALOE VERA SHAMPOO
Ingredientes
Un tercio de taza de jabón líquido tipo Castilla, una cucharadita de aceite de oliva, dos cucharaditas de zumo de aloe vera, 15 gramos de manzanilla
Ingredients
1/3 of tea cup of liquid soap, 1 teaspoon of olive oil, 2 teaspoons of aloe vera juice and 15 g of chamomile.
Pon en un mismo frasco todos los ingredientes, agitando suavemente hasta que se integren por completo. Después podrás usar el champú como cuando lo haces con cualquier otro.

Al ser ingredientes naturales y sin conservantes, el tiempo de utilidad del mismo no suele ser muy elevado. Lo ideal es prepararlo en proporciones pequeñas y usarlo en el momento.
Mix together in a bottle. Use as a normal shampoo.

Because they are all natural ingredients, make small quantities as needed.

MASCARILLA PARA CABELLO DÉBIL
HAIR TREATMENT
Ingredientes
1 huevo, 1 cucharada de aceite de oliva, 2 cucharadas de miel
Ingredients
1 egg, 1 tablespoon of olive oil and 2 tablespoons of honey
Batir el huevo y agregar el aceite de oliva y la miel, mezclar hasta integrar todos los ingredientes.

Aplicar sobre el cuero cabelludo, friccionando muy bien durante algunos minutos para que penetre en el cuero cabelludo.

A continuación cubrir la cabeza con una toalla húmeda y dejar actuar durante 30 minutos. Finalmente lavar el cabello con un champú suave.
Mix together.

Apply with a gentle massage.

Cover your hair with a damp towel for 30 minutes, then wash hair with a soft shampoo.
EXFOLIANTE DE SAL MARINA
EXFOLIATING
Ingredientes
Una taza de sal marina, media taza de aceite de oliva, algunas gotas de aceite esencial de tu fragancia favorita (opcional), una cucharada de miel
Ingredients
1 tea cup of sea salt, ½ tea cup of olive oil, a few drops of your favourite scented oil and 1 tablespoon of honey.
Colocar todos los ingredientes en un recipiente y mezclar bien has que los ingredientes se amalgamen por completo.

Aplicarlo en cuanquier zona de la piel con movimientos suaves y circulares.

Dejar actuar de entre 15 y 20 minutos.
Mix together.

Apply on the desired area of your skin with a circular movement.

Leave on for 15 to 20 minutes.